guilbert.johanna-AS Imaginez-vous dans un intérieur élégant, où chaque meuble et chaque objet de décoration reflètent votre style et votre personnalité. Si vous êtes étudiant et que vous rêvez de transformer votre espace en un cocon confortable, ce guide d’achat dédié à la décoration intérieure et meubles en Suède est fait pour vous. Ne craignez plus d’interagir avec les vendeurs suédois. Préparez-vous à devenir un expert en shopping pour votre chez-vous.
I. Vocabulaire de base pour les achats de décoration intérieure et meubles en Suède
Commençons avec quelques mots sur le sujet pour vous aider dans vos premiers achats de décoration intérieure et de meubles en Suède:
- Lampa [Lahm-pa] (N-ord) – Lampe
- Matta [Mat-ta] (N-ord) – Tapis
- Kudde [Kud-de] (N-ord) – Coussin
- Gardin [Gar-deen] (N-ord) – Rideau
- Kruka [Kroo-ka] (N-ord) – Pot de fleurs
- Soffa [Sof-fa] (T-ord) – Canapé
- Bord [Boord] (T-ord) – Table
- Stol [Stool] (T-ord) – Chaise
- Säng [sɛŋː] (N-ord) : Lit
- Bokhylla [²buːkhʏlːa] (N-ord) : Bibliothèque
- Skrivbord [²skriːvˌbuːɖ] (N-ord) : Bureau
- Byrå [²byːɾoː] (N-ord) : Commode
- Tv-bänk [²tveːˌbɛŋːk] (N-ord) : Meuble TV
- Vitrinskåp [²viːtɾɪnˌskoːp] (N-ord) : Vitrine
- Soffbord [²sɔfˌbuːɖ] (N-ord) : Table basse
- Fåtölj [²foːˌtœlː] (N-ord) : Fauteuil
- Hylla [²hʏlːa] (N-ord) : Étagère
- Spegel [²speːɡɛl] (N-ord) : Miroir
- Köksbord [²ɕøːksˌbuːɖ] (N-ord) : Table de cuisine
- Köksstol [²ɕøːksˌstuːl] (N-ord) : Chaise de cuisine
- Sängbord [²sɛŋˌbuːɖ] (N-ord) : Table de chevet
- Fönster [²fœnˌstɛɾ] (N-ord) : Fenêtre
- Tavla [²tɑːvla] (N-ord) : Tableau, toile
- Skåp [skoːp] (N-ord) : Armoire
- Hängare [ˈhɛŋːaɾɛ] (N-ord) : Portemanteau
- Soffkudde [²sɔfˌkɵdːɛ] (N-ord) : Coussin de canapé
- Fotpall [²fʊtˌpalː] (N-ord) : Repose-pieds
- Duk [dʉːk] (N-ord) : Nappe
- Skrivbordsstol [²skriːvˌbuːɾdsˌstuːl] (N-ord) : Chaise de bureau
- Köksredskap [²ɕøːks²ɾɛˌskɑːp] (N-ord) : Ustensile de cuisine
- Bordslampa [²buːɖ²lamːpa] (N-ord) : Lampe de table
- Köpa [Shoo-pa] – Acheter
- Välja [Vel-ya] – Choisir
- Betala [Beh-ta-la] – Payer
- Sälja [Sail-ya] – Vendre
- Prova [Proh-va] – Essayer
Exercice: Essayez de former des phrases en combinant les mots de chaque catégorie pour exprimer vos préférences en matière de décoration intérieure et de meubles. Par exemple, « Jag vill köpa en lampa och en bokhylla till mitt rum » (Je veux acheter une lampe et une bibliothèque pour ma chambre).
Astuce: Pour mémoriser ces mots, associez-les à des images mentales ou créez des flashcards avec les mots en suédois d’un côté et leur traduction en français de l’autre. Pratiquez régulièrement en formant des phrases simples pour renforcer votre vocabulaire.
Fun Fact: Le design scandinave, réputé pour sa simplicité et sa fonctionnalité, a connu une renommée mondiale, avec des marques suédoises telles qu’IKEA influençant les intérieurs du monde entier.
II. Expressions utiles pour interagir avec les vendeurs suédois
Viendra le moment où vous aurez besoin de vous adresser à un vendeur pour des renseignements complémentaires ou tout simplement finaliser votre achat. Là également, voici quelques expressions qui pourraient vous filer un coup de main pour votre quête de décoration intérieure et de meubles.
- Hej! [Hey!] – Bonjour !
- Ursäkta mig [Uhr-shehk-ta may] – Excusez-moi
- Kan jag få hjälp? [Kahn yag fo hyelp?] – Puis-je avoir de l’aide ?
- Jag letar efter en soffa. [Yag leh-tar ef-ter en sof-fa] – Je cherche un canapé.
- Hur mycket kostar den här lampan? [Hoor moo-ket koh-star den har lahmp-an?] – Combien coûte cette lampe ?
- Finns det andra färger att välja mellan? [Fins det an-dra fair-yer aht vel-ya mehl-lahn?] – Y a-t-il d’autres couleurs à choisir ?
- Är den här stolen bekväm? [Air den har stol-en bekvahm?] – Cette chaise est-elle confortable ?
- Kan du ge mig ett bättre pris? [Kahn doo ye may ett bet-re pris?] – Pouvez-vous me faire un meilleur prix ?
- Jag är intresserad, men det är lite dyrt för mig. [Yag air in-tres-ser-ad, men deht air lee-teh dyrt foor may] – Je suis intéressé, mais c’est un peu cher pour moi.
- Finns det någon rabatt på den här produkten? [Fins det noh-gon rah-baht paw den har proh-dukt-en?] – Y a-t-il une remise sur ce produit ?
Astuce: Pour être un négociateur habile, fixez un budget maximum avant de magasiner et soyez prêt à marchander en utilisant des phrases polies mais directes.
Fun Fact: La culture suédoise encourage souvent le concept de « lagom », qui signifie « ni trop, ni trop peu ». Cela se reflète dans les achats, où les Suédois privilégient les produits fonctionnels et durables.
III. Phrases utiles lors des achats en magasin
Pour demander des informations sur les produits, différentes options de couleurs ou de tailles ou encore demander des informations sur la livraison et l’assemblage, ce petit coup de pouce sera également le bienvenu 😉 …
- Kan du berätta mer om den här mattan? [Kahn doo beh-raht-ta mehr ohm den har mat-tan?] – Pouvez-vous m’en dire plus sur ce tapis ?
- Vad är materialet i den här hyllan? [Vahd air mah-teh-ree-ah-leht ee den har heel-lahn?] – Quel est le matériau de cette étagère ?
- Har ni någon garanti på den här möbeln? [Har nee noh-gon gahr-an-tee paw den har moob-el-n?] – Offrez-vous une garantie sur ce meuble ?
- Finns den här soffan i andra färger? [Fins den har soh-fan ee an-dra fair-yer?] – Cette canapé est-il disponible dans d’autres couleurs ?
- Kan jag få den här bokhyllan i en större storlek? [Kahn yag fo den har bohk-hyl-lahn ee en stehr-reh stohr-lehk?] – Puis-je avoir cette bibliothèque dans une taille plus grande ?
- Har ni den här lampan i svart? [Har nee den har lahmp-an ee svahrt?] – Avez-vous cette lampe en noir ?
- Erbjuder ni hemleverans? [Ehr-byoo-der nee hem-leh-ver-ans?] – Proposez-vous la livraison à domicile ?
- Kan ni montera den här garderoben åt mig? [Kahn nee mon-teh-rah den har gar-deh-roh-ben oht may?] – Pouvez-vous monter cette armoire pour moi ?
- När kan jag förvänta mig att få leveransen? [Nahr kahn yag fehr-vahn-ta may att fo leh-ver-ahn-sen?] – Quand puis-je m’attendre à recevoir la livraison ?
Fun Fact: La Suède est reconnue pour ses innovations en matière de design durable et respectueux de l’environnement. Vous trouverez souvent des meubles fabriqués à partir de matériaux recyclés et écologiques dans les magasins suédois.
IV. Conseils pour maximiser votre budget et trouver des offres spéciales
Profitez des ventes saisonnières et promotions ! Il existe également un vrai réseau pour l’occasion et le reconditionné: regardez les sites ou encore les annonces dans certains magasins qui reprennent l’ancien. Et enfin, jetez un coup d’oeil aux programmes de fidélité et autres cartes membres qu’offrent vos boutiques préférées: vous seriez surpris de découvrir des promo pour leurs clients VIP.
- Sommarrea och vinterrea [Sohm-mar-reh-ah ohk vin-ter-reh-ah] – Soldes d’été et d’hiver
- Black Friday-erbjudanden [Blahck Free-day ehr-byoo-der] – Offres du Black Friday
- Utförsäljning på utställningsmodeller [Oot-fohr-sail-ning paw oot-stehl-ninghs-moh-del-ler] – Vente de modèles d’exposition
- Begagnade möbler [Beg-ahg-nah-deh moob-ler] – Meubles d’occasion
- Renoverade möbler [Reh-no-veh-rad-eh moob-ler] – Meubles reconditionnés
- Andrahandsmarknaden [Ahn-drah-hands-mahrk-nah-den] – Le marché de l’occasion
- Medlemsrabatter och poängsystem [Mehd-lehm-ra-baht-ter ohk poo-eng-sys-tehm] – Réductions membres et programmes de points
- Förmåner för stamkunder [Ferm-ahn-er fur stahm-koon-der] – Avantages pour les clients fidèles
- Gratis medlemskap [Grah-tis mehd-lehm-skahp] – Adhésion gratuite
Astuce: Lorsque vous achetez des meubles d’occasion, vérifiez leur état et n’hésitez pas à négocier le prix pour obtenir la meilleure affaire.
Il existe de nombreux magasins réputés à Stockholm, tels que IKEA, EM, et Svenskt Tenn. Les options de paiement courantes incluent les cartes de crédit, les paiements mobiles et les virements bancaires. Certains sites proposent également le paiement à la livraison.
Prêt pour réussir votre prochaine expédition en quête de décoration intérieure et meubles en Suède ? En vous familiarisant avec le vocabulaire et les expressions essentielles, vous pourrez naviguer aisément dans les magasins physiques et en ligne, interagir avec les vendeurs en toute confiance et dénicher les meilleures offres. N’oubliez pas d’utiliser les astuces pour économiser de l’argent et de profiter des promotions saisonnières pour créer l’intérieur de vos rêves, tout en respectant votre budget. Que votre espace devienne le reflet de votre style unique et de votre personnalité ! Bon shopping !