Bienvenue dans notre guide d’achat complet pour tous les étudiants intéressés par l’achat de vêtements et accessoires mode en Suède. Que vous soyez un passionné de mode ou simplement à la recherche de nouvelles tenues, cet article vous fournira toutes les informations nécessaires pour faire du shopping avec succès dans ce pays nordique branché. Vous découvrirez les meilleurs endroits où acheter des vêtements et accessoires à la mode en Suède, ainsi que des expressions utiles pour communiquer avec les vendeurs et les locaux. Préparez-vous à explorer les boutiques les plus tendance et à profiter de votre expérience shopping en Suède !

I. Les boutiques de mode les plus populaires en Suède
A. Les grands magasins incontournables
- Nordiska Kompaniet (NK) [nɔrˈdɪska kɔmpaˈniːɛt] (Le département des vêtements et accessoires est impressionnant et propose des marques suédoises et internationales de renom.)
- Åhléns [ˈoːlɛns] (C’est un grand magasin suédois bien connu qui propose une large sélection de vêtements et accessoires pour tous les styles et budgets.)
B. Les boutiques de créateurs suédois
- Acne Studios [ˈakne ˈstʊdɪəʊz] (Une marque de mode suédoise célèbre pour son esthétique minimaliste et ses vêtements de haute qualité.)
- COS [kɔs] (Une marque suédoise réputée pour son design moderne et intemporel.)
- Filippa K [fɪˈlɪpa ˈkoː] (Une marque de mode suédoise axée sur la durabilité et les coupes épurées.)
C. Les marchés vintage et les friperies
- Södermalm [ˈsøːdərˈmalm] (Un quartier de Stockholm où vous trouverez de nombreux magasins vintage et friperies proposant des vêtements uniques et originaux.)
- Beyond Retro [biˈjɔnd reˈtroː] (Une chaîne de boutiques vintage présente dans plusieurs villes suédoises offrant une large sélection de vêtements rétro et vintage.)
D. Les centres commerciaux
- Mall of Scandinavia [mɔl ɔv ˌskandɪˈnaːvɪa] (Le plus grand centre commercial de Scandinavie, abritant de nombreuses boutiques de mode internationales ainsi que des marques suédoises renommées.)
- Kista Galleria [ˈkɪsta ɡaləˈriːa] (Un centre commercial situé à Stockholm qui propose une variété de boutiques de mode et d’accessoires.)
II. Vocabulaire et expressions utiles pour le shopping en Suède
A. Mots et expressions de base
- Kläder [klè-deur], (N-ord), Pluriel : kläder => vêtements
- Skor [skour], (N-ord), Pluriel : skor => chaussures
- Väska [vès-ka], (N-ord), Pluriel : väskor => sac
- Hur mycket kostar det? [Hur mu-kè koss-tar dè?] => Combien cela coûte-t-il ?
- Finns det några reor? [Finns dè no-gra ri-or?] => Y a-t-il des soldes ?
B. Mots spécifiques aux vêtements et accessoires
- Jacka [yak-ka], (N-ord), Pluriel : jackor => veste
- Klänning [klèn-ninng], (N-ord), Pluriel : klänningar => robe
- Byxor [buk-sor], (N-ord), Pluriel : byxor => pantalon
- Halsduk [hals-duk], (N-ord), Pluriel : halsdukar => écharpe
- Armband [arm-bannd], (T-ord), Pluriel : armband => bracelet
C. Phrases utiles pour le shopping en Suède
- Jag letar efter en snygg klänning. [Ya lè-tar èf-tèr ènn snuigg klèn-ning.] => Je cherche une belle robe.
- Finns det några storlekar tillgängliga? [Finns dè no-gra stour-lè-kar til-guènng-li-ga?] => Y a-t-il des tailles disponibles ?
- Kan jag få prova den här jackan? [Kann ya fô pro-va denn hèr yak-kan?] => Puis-je essayer cette veste ?
- Var hittar jag accessoarer? [Var hit-tar yag ak-sès-so-ar-èr?] => Où puis-je trouver des accessoires ?
Exercice :
Pratiquez ces phrases utiles avec un partenaire ou un ami suédois. Essayez de les utiliser dans un contexte de shopping réel ou imaginez une situation de shopping et jouez les rôles du vendeur et de l’acheteur. Cela vous aidera à vous familiariser avec la prononciation et à gagner en confiance lors de votre prochaine séance de shopping en Suède !
Fun fact :
Saviez-vous que la Suède est connue pour son design scandinave minimaliste et fonctionnel ? Lorsque vous faites du shopping en Suède, vous découvrirez une grande attention portée aux détails, à la qualité des matériaux et à la durabilité. Profitez de cette approche unique pour trouver des vêtements et accessoires à la mode qui correspondent à votre style personnel.
III. Quelques dernières astuces shopping pour rendre votre expérience encore plus agréable
- Faites des recherches préalables : Avant de vous rendre dans les boutiques, jetez un coup d’œil aux collections en ligne ou feuilletez les magazines de mode suédois pour vous familiariser avec les tendances actuelles. Cela vous aidera à affiner vos choix et à trouver des articles qui correspondent à votre style.
- Essayez différentes marques suédoises : Profitez de votre séjour en Suède pour découvrir les marques de mode locales. Elles offrent souvent des designs uniques et de haute qualité, en harmonie avec le style scandinave. N’hésitez pas à sortir de votre zone de confort et à essayer de nouvelles marques.
- Profitez des soldes saisonnières : Comme dans de nombreux pays, la Suède organise des soldes saisonnières où vous pouvez trouver des vêtements et accessoires à des prix réduits. Gardez un œil sur les dates des soldes et préparez-vous à faire de bonnes affaires.
- Respectez l’environnement : La Suède est connue pour son engagement envers la durabilité et la mode éthique. Lorsque vous faites du shopping, recherchez des marques qui utilisent des matériaux durables et des pratiques de production respectueuses de l’environnement. Privilégiez les vêtements de qualité qui dureront longtemps plutôt que des articles jetables.
- Explorez différentes régions de la Suède : La mode en Suède peut varier d’une région à l’autre. Stockholm est le point central de la mode suédoise, mais n’hésitez pas à explorer d’autres villes telles que Göteborg et Malmö, qui ont également leurs propres scènes de mode dynamiques.
IV. Dernière liste de vocabulaire shopping pour la route (car il n’y a pas que les accessoires mode en Suède 😉 )
- Klädaffär [klèd-a-fèr], (N-ord), Pluriel : klädaffärer => magasin de vêtements
- Skobutik [skou-bu-tik], (N-ord), Pluriel : skobutiker => magasin de chaussures
- Accessoarer [ak-sès-so-ar-èr], (N-ord), Pluriel : accessoarer => accessoires
- Storlek [stour-lèk], (N-ord), Pluriel : storlekar => taille
- Färg [fèr-y], (N-ord), Pluriel : färger => couleur
- Pris [priss], (T-ord), Pluriel : priser => prix
- Rabatt [ra-batt], (N-ord), Pluriel : rabatter => réduction
- Kassa [ka-sa], (N-ord), Pluriel : kassor => caisse
- Plånbok [plonn-bouk], (N-ord), Pluriel : plånböcker => portefeuille
- Kreditkort [kré-dit-kourt], (T-ord), Pluriel : kreditkort => carte de crédit
- Hårband [hor-bannd], (T-ord), Pluriel : hårband => bandeau pour cheveux
- Halsband [hals-bannd], (T-ord), Pluriel : halsband => collier
- Ring [rinng], (N-ord), Pluriel : ringar => bague
- Klocka [klok-ka], (N-ord), Pluriel : klockor => montre
- Solglasögon [sol-glass-eu-gon], (T-ord), Pluriel : solglasögon => lunettes de soleil
- Paraply [pa-ra-pli], (T-ord), Pluriel : paraplyer => parapluie
- Vinterjacka [vinn-tèr-yak-ka], (N-ord), Pluriel : vinterjackor => veste d’hiver
- Badkläder [bad-klè-dèr], (N-ord), Pluriel : badkläder => maillot de bain
- Vardagskläder [var-dags-klè-dèr], (N-ord), Pluriel : vardagskläder => vêtements de tous les jours
- Festkläder [fèst-klè-dèr], (N-ord), Pluriel : festkläder => vêtements de fête
- Jag behöver en (produkt). [Ya bé-heu-vèr ènn (pro-dukt).] => J’ai besoin de (produit).
- Har ni (produkt) i lager? [Hâr ni (pro-dukt) i la-guèr?] => Avez-vous (produit) en stock ?
- Vilken storlek har ni? [Vil-kènn stour-lèk hâr ni?] => Quelle taille avez-vous ?
- Har ni några andra färger? [Hâr ni no-gra ann-dra fèr-guèr?] => Avez-vous d’autres couleurs ?
- Var kan jag hitta provrummet? [Var kann ya hit-ta prouv-rum-mètt?] => Où puis-je trouver la cabine d’essayage ?
- Detta är för dyrt. [Dèt-ta èr feur di-irtt.] => C’est trop cher.
- Har ni några andra modeller? [Hâr ni no-gra ann-dra mo-dèl-lèr?] => Avez-vous d’autres modèles ?
- Kan jag betala med kontanter? [Kann ya bé-ta-la mèd konn-tann-tèr?] => Puis-je payer en espèces ?
- Kan ni hjälpa mig att hitta en? [Kann ni ièl-pa mey at hit-ta ènn?] => Pouvez-vous m’aider à en trouver un ?
- Jag skulle vilja byta den här. [Ya sku-lé vil-ya bî-ta denn hèr.] => Je voudrais échanger celui-ci.
- Var finns provrummen? [Var finns prouv-rum-mènn?] => Où se trouvent les cabines d’essayage ?
- Har ni en större storlek? [Hâr ni ènn steur-ré stour-lèk?] => Avez-vous une taille plus grande ?
- Kan jag få en kvitto, tack? [Kann ya fô ènn kvit-to, tak?] => Puis-je avoir un reçu, s’il vous plaît ?
- Är det möjligt att returnera? [Èr dè meuy-ligt at ré-tur-ni-ra?] => Est-il possible de retourner l’article ?
- Kan ni ge mig en påse? [Kann ni yé mey ènn pô-sé?] => Pouvez-vous me donner un sac ?
- Jag gillar den här tröjan. [Ya yil-lar denn hèr treu-yann.] => J’aime ce pull.
- Har ni några specialerbjudanden? [Hâr ni no-gra spé-sial-er-byu-dann-denn?] => Avez-vous des offres spéciales ?
- Kan ni rekommendera något liknande? [Kann ni rè-kom-mènn-dé-ra no-gott lik-nann-dé?] => Pouvez-vous recommander quelque chose de similaire ?
- Finns det en provningsperiod? [Finns dè ènn prouv-ninngs-pé-ri-od?] => Y a-t-il une période d’essai ?
- Kan jag få en presentförpackning? [Kann ya fô ènn pré-sènt-feur-pak-ninng?] => Puis-je avoir un emballage cadeau ?
- Jag skulle vilja ha en kvittokopia. [Ya sku-lé vil-ya ha ènn kvit-to-ko-pi-a.] => Je voudrais une copie du reçu.
- Var kan jag hitta underkläder? [Var kann ya hit-ta oun-dèr-klè-dèr?] => Où puis-je trouver des sous-vêtements ?
- Jag är ute efter en klassisk skjorta. [Ya èr u-té èf-tèr èn klâs-sisk chour-ta.] => Je cherche une chemise classique.
- Har ni några större storlekar? [Hâr ni no-gra steur-ré stour-lè-kar?] => Avez-vous des tailles plus grandes ?
- Vilken färg föredrar du? [Vil-kènn fèrg feu-ré-drar du?] => Quelle couleur préfères-tu ?
- Kan ni ge mig en spegel? [Kann ni yé mey ènn spé-guel?] => Pouvez-vous me donner un miroir ?
- Har ni den här produkten i en mindre storlek? [Hâr ni denn hèr pro-dukt-tèn i ènn minn-dré stour-lèk?] => Avez-vous ce produit en une taille plus petite ?
- Kan jag få prova skorna? [Kann ya fô prou-va skour-na?] => Puis-je essayer ces chaussures ?
- Vilket material är det här gjort av? [Vil-kèt ma-té-ri-al èr dè hèr you-rt av?] => De quel matériau est-ce fait ?
- Har ni några plusstorlekar? [Hâr ni no-gra plus-stour-lè-kar?] => Avez-vous des tailles grandes ?
- Jag är ute efter en elegant klänning. [Ya èr u-té èf-tèr ènn é-lé-gannt klèn-ninng.] => Je cherche une robe élégante.
- Var kan jag hitta accessoarer för män? [Var kann ya hit-ta ak-sès-so-ar-èr feur mènn?] => Où puis-je trouver des accessoires pour hommes ?
- Jag vill ha den i en mindre storlek. [Ya vil ha denn i ènn minn-dre stour-lèk.] => Je la veux en une taille plus petite.
- Har ni något som passar till festen? [Hâr ni no-got somm pas-sar til fèst-tèn?] => Avez-vous quelque chose pour une fête ?
- Vilken storlek föredrar du? [Vil-kèn stour-lèk feu-ré-drar du?] => Quelle taille préfères-tu ?
- Har ni några barnkläder? [Hâr ni no-gra barn-klè-dèr?] => Avez-vous des vêtements pour enfants ?
- Kan jag få en annan färg? [Kann ya fô ènn an-nann fèr-gue?] => Puis-je avoir une autre couleur ?
- Var kan jag hitta herrkläder? [Var kann ya hit-ta hèr-klè-dèr?] => Où puis-je trouver des vêtements pour hommes ?
- Jag är ute efter en snygg väska. [Ya èr u-té èf-tèr èn sniigg vès-ka.] => Je cherche un beau sac.
- Har ni några mindre storlekar? [Hâr ni no-gra minn-dre stour-lè-kar?] => Avez-vous des tailles plus petites ?
- Jag vill ha en matchande accessoar. [Ya vil ha ènn mat-chann-dé ak-sès-so-ar.] => Je veux un accessoire assorti.
- Har ni den här produkten i en annan färg? [Hâr ni denn hèr pro-dukt-ten i ènn an-nann fèr-gue?] => Avez-vous ce produit dans une autre couleur ?
- Var kan jag hitta badkläder för kvinnor? [Var kann ya hit-ta bad-klè-dèr feur kvi-nor?] => Où puis-je trouver des maillots de bain pour femmes ?
- Jag skulle vilja ha den i en större storlek. [Ya sku-lé vil-ya ha denn i ènn steur-ré stour-lèk.] => Je voudrais celle-ci en une taille plus grande.
- Vilken färg passar bäst till mig? [Vil-kèn fèr-gue pas-sar bèst til mey?] => Quelle couleur me va le mieux ?
- Kan ni visa mig några olika modeller? [Kann ni vi-sa mey no-gra ô-li-ka mo-dèl-lèr?] => Pouvez-vous me montrer quelques modèles différents ?
- Har ni några sommarkläder? [Hâr ni no-gra som-mar-klè-dèr?] => Avez-vous des vêtements d’été ?
- Jag skulle vilja prova dessa byxor. [Ya sku-lé vil-ya prou-va dè-sa buk-sor.] => Je voudrais essayer ce pantalon.
- Var kan jag hitta accessoarer för bröllop? [Var kann ya hit-ta ak-sès-so-ar-er feur breul-lop?] => Où puis-je trouver des accessoires pour un mariage ?
- Har ni några fler storlekar? [Hâr ni no-gra flèr stour-lè-kar?] => Avez-vous plus de tailles ?
- Jag vill ha en hatt. [Ya vil ha ènn hat.] => Je veux un chapeau.
- Har ni något som passar till en speciell händelse? [Hâr ni no-gott somm pas-sar til ènn spé-si-el hèn-dèl-sé?] => Avez-vous quelque chose pour une occasion spéciale ?
- Var kan jag hitta vinterkläder för barn? [Var kann ya hit-ta vinn-tèr-klè-dèr feur barn?] => Où puis-je trouver des vêtements d’hiver pour enfants ?
- Jag skulle vilja prova dessa skor. [Ya sku-lé vil-ya prou-va dè-sa skour.] => Je voudrais essayer ces chaussures.
- Vilken storlek rekommenderar ni? [Vil-kèn stour-lèk rè-kom-enn-dé-rar ni?] => Quelle taille recommandez-vous ?
- Kan ni visa mig några olika färger? [Kann ni vi-sa mey no-gra ô-li-ka fèr-guèr?] => Pouvez-vous me montrer différentes couleurs ?
- Har ni några kläder i ull? [Hâr ni no-gra klè-dèr i oul?] => Avez-vous des vêtements en laine ?
- Jag skulle vilja ha dessa jeans. [Ya sku-lé vil-ya ha dè-sa dji-ns.] => Je voudrais ces jeans.
- Var kan jag hitta smycken? [Var kann ya hit-ta smu-kènn?] => Où puis-je trouver des bijoux ?
- Har ni några herrkläder? [Hâr ni no-gra hèr-klè-dèr?] => Avez-vous des vêtements pour hommes ?
Maintenant, armé de ces connaissances et de notre guide, partez à la découverte des boutiques de mode en Suède et créez votre propre style. Que vous soyez à la recherche d’une robe élégante, d’une veste tendance ou d’accessoires uniques, la Suède a tout ce qu’il vous faut. Bon shopping et amusez-vous bien !